Dolmuş .00 – Lo stato dell’unione

Dolmuş è una newsletter che si chiama come i bus collettivi in turco. Parte una volta alla settimana, il sabato mattina. E durante il viaggio prova a raccontarvi qualcosa che non conoscevate

C’è una storia importante a cui questa settimana in Turchia è stato aggiunto un nuovo capitolo. Una storia che non è tanto importante di per sé, se vogliamo dirla tutta, perché è tristemente simile a molte altre. Ma proprio per questo e per l’attenzione con cui è seguita a livello internazionale può servire come trampolino di lancio per parlare di molte questioni.

È la storia di Taner Kılıç. Avvocato per i diritti umani, presidente della sezione turca di Amnesty International, da otto mesi attende in carcere che un processo in cui è coinvolto decida se è colpevole o innocente, con sulle spalle una pesante accusa per “terrorismo” che sempre più accomuna persone con percorsi di vita diversi, ma un comune denominatore che è facile trovare in un momento in cui hanno inciampato in una magistratura poco incline a esprimersi contro la linea. Raccontare in poche righe la storia di Taner e il perché sia stato prima scarcerato e poi rimesso in cella, a meno di 24 ore di distanza, richiede qualche riga in più. Ragion per cui vi linko qui un resoconto che ho fatto io e che se volete potete consultare.

L’accusa dice che il presidente di Amnesty ha legami con Fethullah Gülen, il predicatore che in Turchia è ritenuto la mente del tentativo di golpe fallito nel 2016. La difesa dice che non c’è una sola prova. Questo capo d’imputazione è tuttavia un ottimo lancio per parlare di un articolo di approfondimento uscito questa settimana e che racconta molto bene la “Purga globale” nei confronti del movimento che un tempo fu fondamentale all’ascesa del partito di Erdoğan.

01. The Remarkable Scale of Turkey’s “Global Purge”. Nate Schenkkan, Foreign Affairs

Since the failed coup attempt, Turkey has exerted diplomatic pressure on various governments to arrest or deport hundreds of individuals from around the world. By my count, 15 countries have arrested or deported various representatives of the movement, ranging from supposed financiers to schoolteachers. Those countries include Angola, Azerbaijan, Bahrain, Bulgaria, Georgia, Indonesia, Kazakhstan, Malaysia, Morocco, Myanmar, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Sudan, and Turkmenistan. Their diversity gives a sense of how dispersed the Gulen movement is and how aggressively the Turkish government has behaved.

Dopo i fatti del luglio 2016 sono stati licenziati o sospesi anche migliaia di professori e tra di loro Ali Kaya. Docente alla Boğaziçi, una delle università più quotate del Paese, è stato condannato in primo grado come membro del movimento di Gülen e ora ha fatto appello contro la sentenza.

02. Science behind bars: How a Turkish physicist wrote research papers in prison. Alison Abbott, Nature

Kaya says that while in prison, he kept his sanity by continuing his work on fundamental topics in cosmology. He wrote three research papers during his incarceration, on topics including inflation theory and cosmological perturbation theory. After his release, he posted the papers on the preprint server arXiv. Each contains a footnote that he dedicates to his friends in jail “who made my stay bearable at hell for 440 days between 7.10.2016 and 20.12.2017. I am also indebted to the colleagues who show support in these difficult times.”

Nel nord della Siria continua intanto l’operazione Ramo d’ulivo contro le milizie curde del cantone di Afrin, che si sta rivelando non facile (qui tengo traccia di quanti sono morti tra i soldati turchi). C’è un nuovo rapporto molto (ma molto) dettagliato sull’aspetto militare dell’impegno in Siria.

03. Operation Olive Branch: A Political Military Assessment. Can Kasapoğlu e Sinan Ülgen, EDAM

The imminent operation targeting Afrin town raises the prospect of either a military siege or urban warfare with enormous risks for the civilian population, including the risk of being used as human–shield by the YPG militants or being forced to paramilitary roles. Turkey and the US should give priority to a humanitarian corridor that would allow the civilians to safely leave the theater of conflict towards US controlled Manbij, and even to further east. The success of this collaborative approach could then be used as stepping stone towards a sounder framework of dialogue that could then tackle the deeper issues affecting this key bilateral relationship.

… e un editoriale che torna a parlare del dialogo necessario tra il Pkk e lo Stato turco.

04. Two Men Can Stop the War Between Turkey and the Kurds. Amberin Zaman, Nyt

Despite 19 years in Turkish captivity, Mr. Ocalan remains the uncontested leader of the P.K.K. — and the People’s Protection Units — and is revered by millions of Kurds across the globe. He retains the authority to negotiate peace with Turkey, as he did in 2008 with Mr. Erdogan, then a reform-minded prime minister who became the first Turkish leader to hold secret talks with the P.K.K. With Turkish soft power at its height, Mr. Ocalan, a ruthless egomaniac, giddily imagined a new regional order where Turks and Kurds might prevail.

In hindsight it is clear that Mr. Erdogan’s idea of peace was to impose his own terms: for the P.K.K. to disband; for the Kurdish militia to join Turkish-backed Syrian Arab rebels to fight the Assad regime; and for the biggest pro-Kurdish political bloc, whose core constituents are P.K.K. sympathizers, to back Mr. Erdogan’s now fulfilled goal of expanding his executive powers. The Kurds refused. The peace talks collapsed along with a two-and-a-half-year cease-fire.

📖 Archivio. Questa settimana, nel 1999, moriva Barış Manço, personaggio tuttora tra i più popolari e amati in Turchia. Hürriyet Daily News

In this time of transition and recovery, the hope of the country was the youngsters, just as it was during the establishment of modern Turkey by Mustafa Kemal Ataturk, and Baris Manco was not sitting around doing nothing. Being aware of the importance of future generations, he launched a television show on the state-owned Turkish Radio and Television (TRT) called “7’den 77’ye” (From 7 to 77). Although he was targeting audiences of all ages, he showed a greater interest towards children, especially during the “Adam Olacak Cocuk” (The Child Who Will Become a Man) segment of his show. What he was doing was winning the hearts of children, the future generation of the country. He said that one day he would become the president of Turkey. He was correct in believing that he was very popular among young people and that today’s children would vote for him when they grew up.

❍❍❍

Per questo sabato è tutto. Grazie per avere letto fino a qui! Prima di augurarti un buon fine settimana vorrei ricordarti che per ogni cosa mi puoi scrivere a questa email. Se non sei iscritto alla newsletter puoi rimediare da qui. Se invece vuoi invitare qualcuno a salire a bordo da qui. Come sempre, görüşürüz.


In apertura: un fotogramma da Neşeli Günler (1978, Orhan Aksoy)

Dolmuş è una newsletter che si chiama come i bus collettivi in turco. Parte una volta alla settimana, il sabato mattina. E durante il viaggio prova a raccontarvi qualcosa che non conoscevate